Joseph Pilates and Pilates

조셉 필라테스와 필라테스

Facts about Joseph Pilates

조셉 필라테스에 대한 사실

필라테스라는 운동의 탄생에 조셉 필라테스 개인의 역할이 지대하기 때문에 그에 대한 다양한 사실이 회자되고 있다.
최근 묀헨글라트바흐시 기록보관소의 도움으로 광범위한 연구가 이루어졌으며, 독일 필라테스 협회는 2007년 초에 다음의 결과를 도출하였다. 아래의 내용을 통해 필라테스의 탄생에 있어 조셉 필라테스가 경험하고 체험했던 것들이 무엇이었는지 확인할 수 있다.

thecenter

How has Pilates been combined with treatment?

필라테스는 어떻게 치료와 결합되었는가?

필라테스는 개발 초기 재활을 목적으로 개발되었다. 그 후 무용수들의 관심을 받게 되었고, 의사들 사이에서도 주목을 받아 조셉 필라테스의 제자 중 전문적인 의학 분야의 교육을 받는 사람이 나오게 되었다.
이미 1950년대부터 전문 클리닉과 연계하여 재활센터로 기능하였다.

thecenter

What is the location of pilates around the world today?

오늘날 전세계에서 필라테스의 위치는?

1990년대 초, 로마나 크자노브스카(Romana Kryzanowska)는 전통적인 방법에 입각한 자격 과정을 처음으로 고안하였다.
이미 다른 필라테스 추종자들이 교육기관을 설립했었고, 그들은 필라테스의 본래 운동법에 기반을 두고 자신들만의 방법론들을 결합시켰다.
오늘날 가장 잘 알려진 사람 중에는 무용가인 모이라 메리튜(Moira Merrithew)와 카이로프랙터인 하워드시첼(Howard Sichel), 펠덴크라이스 강사인 엘리자베스 라캄(Elizabeth Larkam), 물리치료사 브렌트 앤더슨박사(Dr. Brent Anderson), 줄리 롭델(Julie Lobdell)과 라엘 아이자코비츠(Rael Isacowitz)가 있다.

thecenter